디스코 엘리시움 스위치 한글 - diseuko ellisium seuwichi hangeul

The store will not work correctly in the case when cookies are disabled.

획기적인 롤 플레잉 게임. 영웅 또는 절대 재앙이 되십시오.

Disco Elysium디스코 엘리시움은 획기적인 RPG 게임입니다. 독특한 스킬 시스템을 마음껏 활용하는 형사가 되어 도시 전역을 가로질러 자신만의 길을 개척해 나가세요. 잊지 못할 등장인물들을 심문하고, 살인 사건을 해결하고, 뇌물을 받으세요. 파멸의 상징이 되느냐, 영웅이 되느냐는 당신의 선택에 달렸습니다.

대응언어

한국어, 영어, 스페인어, 프랑스어, 독일어, 포르투갈어, 러시아어, 중국어

대응 컨트롤러

Nintendo Switch Pro 컨트롤러

플레이 모드

TV 모드, 테이블 모드, 휴대 모드

Disclaimer

유의사항

Nintendo Switch의 다운로드 번호는 Nintendo Switch의 닌텐도 e숍에서만 사용 가능합니다.
닌텐도 3DS의 다운로드 번호는 닌텐도 3DS 시리즈의 닌텐도 e숍에서만 사용 가능합니다.
전화번호의 잘못된 기입, 잘못된 주문으로 발생하는 모든 문제에 대한 책임은 고객에게 있으므로 연락처 기입시에 유의해 주시기 바랍니다.
한국닌텐도 홈페이지에서 구입한 소프트웨어, 추가 콘텐츠, 체험판 등의 다운로드 번호로 해당 콘텐츠를 이용할 수 있습니다.
소프트웨어에 대한 이용 등급 및 상세 정보는 홈페이지를 참고해 주시기 바랍니다.
본 다운로드 번호는 전송 후 90일간만 유효합니다. 사용 기한에 유의해 주시기 바랍니다.
본 다운로드 번호의 사용에는 Nintendo Switch 게임기 및 다운로드를 위한 인터넷 환경이 반드시 필요합니다.
구매하신 콘텐츠를 「지금 다운로드」 로 다운로드 받은 후에는 재화의 가치가 현저히 감소하기 때문에 환불이 불가능합니다.
단, 예외 상품이 있으므로 각 상품의 상세 내용을 반드시 확인해 주시기 바랍니다.

모리한티 (240497) 175.208.*.*	100% 한글화가 아니라는 얘기가 있던데..	20.08.28 12:39
ΦΧΨΩαβγδεζηθικλμ (5246061) 211.36.*.*	모리한티 어디서 들으셨나요? 카더라는 아니죠? \| 20.08.28 12:42 \| \| \|
카일로123 (360646) 76.21.*.*	모리한티 설마 돈받고 판매 시작하는 저 버전 말고 옛날에 팬들이 만들어 인터넷에 뿌린 버전이 100%가 아니었으니 저거도 100%가 아닐꺼라고 추측하시는건 아니죠?? 팬번역을 도입했다곤 해도 돈받고 팔기 위해선 그만큼의 QA랑 추가번역 했을테니 크게 걱정 안하긴 합니다. 근데 만약 실제로 게임에 영향줄정도 내용으로 번역 하다 만거면 심각한 문제긴 하네요 \| 20.08.28 12:45 \| \| \|
치즈페퍼로니피자 (5389726) 39.7.*.*	BEST [삭제된 댓글의 댓글입니다.] 카일로123 한글화 담당하셧던분이 몇몇 수정사항이 적용되지않은게 확인되었다 이부분 때문에 좀 와전된거같은데 뭐 번역이 아예 덜되었다거나 그런건 없는거 같습니다. 아무래도 애초에 어려운 문장들이 많이 나오는 게임인만큼 약간 말투나 문맥등에 좀더 수정내용이 있었나봐요. 번역자분 말씀처럼 게임진행에는 문제 없을듯 합니다. \| 20.08.28 12:47 \| \| \|
2704480 (2704480) 116.43.*.*	ΦΧΨΩαβγδεζηθικλμ 어제 패치되기 전에 '각 나라별 번역률' 나왔는데 100%는 아니었음 근데 그날 한국어패치 바로 나와서 좀 혼란스러웠음. https://bbs.ruliweb.com/news/board/1003/read/2215374?search_type=subject&search_key=%EB%94%94%EC%8A%A4%EC%BD%94 공식홈도 다시 100프로로 바뀌긴 했네 \| 20.08.28 12:48 \| \| \|
모리한티 (240497) 175.208.*.*	BEST 카일로123 https://bbs.ruliweb.com/market/board/1020/read/42910 핫딜게시판에 올라온 디스코 엘리시움 글에 댓글입니다. 구매하시기전에 참고하시는게 좋으실 것 같습니다. \| 20.08.28 12:48 \| \| \|
카일로123 (360646) 76.21.*.*	모리한티 실제로 안되어있는거군요;;; 저런;; \| 20.08.28 12:51 \| \| \|
치즈페퍼로니피자 (5389726) 39.7.*.*	카일로123 근데 방송 1시간가량 봐도 그렇고 정말 특정상황에나 있는건지...딱히 번역이 안된곳은 없었는데 있더라도 곧 패치될거같으니 크게 염려는 안해도될거같아요. \| 20.08.28 13:01 \| \| \|
크런키민트초코 (4869376) 211.227.*.*	모리한티 저 1시간정도 했는데 한번도 번역 안된곳 없던데요? 전부 다 번역되서 잘 나왔습니다. 제가 못본 부분이 있을수도있지만 나름 꼼꼼하게 보면서 진행했는데...흠... \| 20.08.28 13:32 \| \| \|
ggwiqiq (1309473) 59.9.*.*	크런키민트초코 그 디스코 엘리시움 갤러리 글 보니까 몇몇 유저분들이 누락된거 스샷으로 올리더라고요 근데 번역하시는 분들이 그거 보고 수정하시는거 같아요 \| 20.08.28 14:00 \| \| \|
Big Box (573792) 175.200.*.*	크런키민트초코 능력치나 성향 따라 선택지가 아예 달라지는 게임이라 그럴 겁니다. 같은 구간을 진행해도 플레이어마다 다른 텍스트를 보게 돼요. \| 20.08.28 14:28 \| \| \|
황비서 (2766871) 124.59.*.*	모리한티 지금 5시간정도했는데 영문하나도 못봄 이전 초벌패치를 제대로 안지웠거나 구라인듯 \| 20.08.29 14:47 \| \| \|
{■■■■■■■} (4717988) 211.36.*.*	나오진 않았다 이말인가.....	20.08.28 12:39
미희♡ (3347) 220.79.*.*	얼른 콘솔로 이식해주세요.삽니다	20.08.28 12:43
실명†확인 (224147) 220.119.*.*	콘솔판은 올해말 예정이라고 하던데	20.08.28 12:44
_눈을감는센스 _ (438603) 39.7.*.*	BEST 한글화 번역하신 분들께 감사드립니다	20.08.28 12:45
타협불가법칙 (503391) 112.161.*.*	혹시 더빙까지?	20.08.28 12:47
AceSaga (329549) 118.235.*.*	이거 무슨 장르인지 알려주세요. 그런다고 프랑스 배우 장 르노 라고 답변하면 때찌 할꼬얌	20.08.28 12:51
루리웹-6167906174 (5263259) 175.197.*.*	BEST AceSaga 짱르노 \| 20.08.28 12:53 \| \| \|
폐인킬러 (1008400) 222.109.*.*	BEST AceSaga 쩡르노 \| 20.08.28 12:59 \| \| \|
피류 (177760) 122.45.*.*	AceSaga 장르는 RPG 입니다. 하지만 대중적으로 널리 알려진 판타지 세계관이 아니다보니 플레이 영상을 보시고 고려하시길 추천합니다. \| 20.08.28 13:28 \| \| \|
AceSaga (329549) 118.235.*.*	피류 조선은 안되는지유??? \| 20.08.28 13:30 \| \| \|
경찰청천상타 (1237478) 39.7.*.*	AceSaga 진짜 쓰레기같은 드립자꾸치시는데 그래도 추천드림 \| 20.08.28 13:51 \| \| \|
AceSaga (329549) 118.235.*.*	경찰청천상타 드립이라니 군대에서 후임들 얼마나 웃어준 개그인데 너무한것 아닙니까? \| 20.08.28 13:53 \| \| \|
경찰청천상타 (1237478) 39.7.*.*	AceSaga 뭐 우서? 그상대는 \| 20.08.28 13:54 \| \| \|
피류 (177760) 14.63.*.*	AceSaga '후임'들이 웃어 '준'... 이해했습니다. ^^ \| 20.08.28 14:39 \| \| \|
씨비스킷 (5148802) 180.131.*.*	AceSaga 오늘 월급날이심?? 텐션 심하게 업됐네 \| 20.08.28 14:57 \| \| \|
정윤횟집 (348548) 1.201.*.*	AceSaga Rpg시스템이 들어간 어드벤쳐 게임이라고 하면 되려나 \| 20.08.28 15:06 \| \| \|
시후라후 (5051367) 223.38.*.*	AceSaga ???:"이 놈 봐라??? 안 우서??" \| 20.08.28 16:03 \| \| \|
모델Y (1344277) 121.190.*.*	AceSaga 두시간정도 해봤는데 TRPG룰이 첨가된 추리어드벤쳐 느낌입니다 \| 20.08.29 09:01 \| \| \|
루리웹-6167906174 (5263259) 175.197.*.*	구글 검색해보면 올 4월경에 스위치로 곧 나온다고 제작사가 발언을 한 모양입니다. 그렇다면 2020년내 늦어도 2021년초라고 생각되는데.. 코로나가 변수겠네요. 스위치 휴대모드의 경우 텍스트 크기가 또 관건이 될 것 같고요	20.08.28 12:54
아르카디아 (28391) 223.39.*.*	루리웹-6167906174 스위치용 오버워치처럼 휴대시랑 거치시의 옵션 밑 글씨크기가 달라지면 좋겠네요. \| 20.08.28 13:05 \| \| \|
루리웹-5859773287 (5055002) 14.6.*.*	플스는 언제 나올려나 갓겜 갓겜 하길래 한번 해보고 싶은데 말이죠	20.08.28 13:11
해해헷 (3211583) 218.144.*.*	이게임 전투도 있는건가요? 영상을 보아도 전투가 있는지 모르겠네요	20.08.28 14:21
루리웹-6167906174 (5263259) 175.197.*.*	해해헷 주사위 굴림으로 할꺼예요 \| 20.08.28 14:48 \| \| \|
히메컷잉클링 (4129029) 1.121.*.*	이걸 한글화 했다고? ㄷㄷㄷㄷㄷㄷ	20.08.28 14:27
디노버거 (4726646) 211.59.*.*	스위치판 기다리는중 ㅠㅠ	20.08.28 14:46
★스페이스 카우보이 (103971) 220.79.*.*	패키지는 안나오나?	20.08.28 15:36
디비니티 오리지널신2 (4785609) 223.33.*.*	현기증난다 간만에...	20.08.28 15:43
@자유게시판 (3308825) 112.187.*.*	행복하다	20.08.28 17:18
마음꺾인전사 (621582) 112.172.*.*	스위치판 존버할까	20.08.28 18:34
초록색이 사과맛이죠? (4730395) 125.135.*.*	혹시 엑박용으로는 안나왔나요?	20.08.28 19:14
호도 (1493364) 118.216.*.*	오우씌 이건 사야겠네	20.08.28 19:20
흠냐뤼 (34514) 121.140.*.*	스위치로 나오면 누워서 하기 딱 좋겠다 헠헠	20.08.28 19:56
페니반퀘스트 (5391904) 104.236.*.*	이겜 지루하다는 사람많던데..	20.08.29 11:09
엉덩이탐정 (4980424) 183.102.*.*	페니반퀘스트 대화겁나많고 전투가 없으니 \| 20.08.29 11:22 \| \| \|